Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß DSGVO und BDSG. Diese Erklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung bei Nutzung dieser Website.

3. Beim Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Besuch der Website werden automatisch Daten verarbeitet (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Referrer, User-Agent). Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdaten werden regelmäßig kurzzeitig gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

4. Newsletter

Bei Anmeldung zum Newsletter verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen zu Angeboten und Aktionen zu senden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in jeder E-Mail. Daten werden nur solange gespeichert, wie die Einwilligung besteht.

5. Kontaktformular (falls genutzt)

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO).

6. Einbindung von Google Maps

Wir nutzen zur Kartendarstellung Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf der Karten können personenbezogene Daten (u. a. IP-Adresse) an Google übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern die Karte erst nach Ihrem Klick geladen wird, oder unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Webhosting & Auftragsverarbeitung

Die Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Mit diesem besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung einer sicheren und effizienten Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

8. Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. sichere Bereitstellung der Website)

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden Daten gelöscht oder anonymisiert.

10. Empfänger & Drittlandtransfer

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung des Zwecks erforderlich, gesetzlich erlaubt oder von Ihrer Einwilligung umfasst ist. Bei Diensten internationaler Anbieter (z. B. Google) kann eine Übermittlung in Drittländer stattfinden. Dabei werden geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) eingesetzt, soweit erforderlich.

11. Ihre Rechte

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Bitte richten Sie Anfragen an die unter 1. Verantwortliche Stelle genannten Kontaktdaten.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist die Landesdatenschutzbehörde Ihres Wohnsitzes oder des Ortes der mutmaßlichen Verletzung.

13. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten gegen Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu schützen.

Stand: 19. August 2025